一部中国影片在新加坡引发了关于一项基本政策的重新审视,这项政策已推行近半个世纪,即对外来语的限制。 《给阿嬷的情书》潮汕方言版的门票供不应求,当地观众要求原声放映的呼声越来越高。与此同时,年轻一代纷纷涌入影院,聆听他们祖辈的乡音。这不禁让新加坡的媒体和社会各界开始反思:在当今多元文化的背景下,这项语言的“红线”是否已经过时? “潮州话电影引发了一场远超电影本身的讨论” 自6月18日在新加坡上映以来,《给阿嬷的情书》(以下简称《阿嬷》)潮汕方言版已加映三场。 社交媒体上,甚至有买不到票的影...